Wake-Up Call: The Best Brunch in Brooklyn Is Worth the Subway Ride