Caitlyn Jenner Wore Her Gold Medal on the Cover of Sports Illustrated