A Relationship Expert Says This One Thing "Erodes Intimacy" Between Couples