Tour an Art Dealer’s Extraordinary Midcentury L.A. Home