This Madrid Home Combines Texture in All the Right Ways