Inside Diesel's Apartment-Style Flagship in New York